Feliz ano novo! ♥

Das Jahr 2010 ist jetzt auch schon wieder so gut wie vorbei und man fragt sich wo das ganze Jahr eigentlich geblieben ist?.. hm.

Mit dem Jahresende bin ich dann auch schon 5 Monate hier in Brasilien und das heißt, dass fast die erste Halbzeit meines Auslandsjahres abgepfiffen und die Zweite angepfiffen wird.

Ich wünsche euch einen super guten Rutsch ins neue Jahr. Noch ein paar erholsame Ferientage. Lasst es ordentlich krachen, damit ich hier in Brasilien um 21 Uhr auch was höre. ;D ^^zwar sehr unrealistisch, aber egal...

Passt alle auf euch auf. ;-)

Schutzengel Laura ist immer dabei. (:

Allen wünsche ich viel Freude, Glück, Gesundheit, Frieden und Liebe.

Mein nächster Post wird dann im neuen Jahr sein. ^^Hört sich noch so lange an, ist es aber nicht. Bei euch jetzt noch ca. 1:15 Stunden und bei mir noch 4:15 Stunden. Ihr lebt mir ja voraus. Ihr lebt in meiner Zukunft.uuuuuuuuh. Haha hört sich das komisch an. :P

Tchaui

Küsschen eure Laura

Hier noch ein kleiner Schnappschuss von mir. ;)

Nur noch einmal schlafen dann ist Weihnachten!!

Und ich bin mal garnicht in Weihnachtsstimmung. :(

Wie stellt sich ein typisch deutscher Mensch Weihnachten vor?

- kalt und Schnee

-Weihnachtsdekoration überall, auch wenn es manchmal echt übertrieben ist

-einen echten Weihnachtstannebaum

und

-Geschenke, Geschenke, Geschenke!

Naja auf Brasilien trifft das ja mal irgendwie nicht so zu.

Kalt und Schnee? Das ich nicht lache. Ich werde Weihnachten bei Sonnenstrahlen und 30 °C feiern.

Was die Dekoration angeht.. in meinem Haus ist die jetzt nicht so der Bringer. ;-)

Aber es gibt Häuser in meinem Sektor, die am Abend blinken und leuchten wie ein Flughafen. Sieht sehr lustig aus. :D

Und das mit dem echten Tannebaum ist auch nichts, hier wachsen ja nur Palmen. Und Palmen mit Weihnachtsdekoration. neeee. :P

Also gibts lieber einen ca. 50 cm großen Plastiktannebaum. sehr niedlich.

Und Geschenke? Hm. naja. Es gibt sie. Aber halt nicht Geschenke, Geschenke, Geschenke,... wie zu Hause.Versteht ihr? ;P

Aber macht ja auch nichts, weil das größte Geschenk ist für mich, dass ich hier in Brasilien sein kann, bei der (für mich) besten Gastfamilie. :)

Also zusammengefasst: Brasilien steht nicht sooo auf den schnick schnack an Weihnachten. (-;

Achja und habe ich schon erwähnt, dass ich jetzt seit genau 2 Wochen in Florianopolis am Strand bin?.. ich glaub das hab ich total vergessen euch mitzuteilen.. tut mir Leid.

Ich hab sogar schon den Atlantik gesehen und ihn berührt. uuuuuuh. Also ich war darin schwimmen. :P

Und damit ihr mir das jetzt auch mal glaubt ein paar Beweisfotos:

Der Eingang des Strandes Brava.

Ich bin da und mein Traum wurde war: der Atlantik

Immer diese Paparazzis, die hinter mir her sind. Echt schlimm sowas... :D

↕

Und da gibt es keine Qualen im Wasser. Ich bin begeistert!

Das wurde ich einfach eingebuddelt. Made by my little brother. ;-)

Soo das wars dann. Das Jahr 2010 geht jetzt langsam dem Ende entgegen. Ich denke ich werde euch noch einen Post vor Silvester schreiben, aber trotzdem wünsche ich allen fröhliche Weihnachten und eine guten Rutsch ins neue Jahr 2011. Und dann sind es ja auch nur noch 6 Monate bis ich wieder zurück im kleinen Deutschland bin. :-( :-) Und das mit einem weinenden und lachenden Auge. ....

Ich möchte noch einmal besonders meinen Eltern danken, dass sie mir das hier alles ermöglicht haben. Ich liebe euch ganz doll. Ihr seit die Besten. :-)

DANKE!

Jetzt einen schönen Urlaub in Obertauern, auch ohne mich. :-P

Und noch ein danke, an die, die immer fleißig meinen Blog lesen. :)

Sonnige, weihnachtliche Grüße an alle.

Küsschen,

eure Laura

Übrings sind auch neue Fotos auf der Seite fotofotofoto hochgeladen! :]

Party all day: 27.11.10

Wuuuuuuui und wieder ein 15 Geburtstag. Herrlich.

Dieses Mal hatte die Cousine von einem Freund Geburtstag. Ich kannte sie nicht und hatte sie noch nie gesehen, aber gut eine große Feier; da bin ich natürlich dabei. ;D

Als ich angekommen war, hab ich bemerkt, dass ich nicht die Einzige war, die das Geburtstagskind nicht kannte. Meine Freundinnen waren auch alle da und kannten sie nicht. Noch besser.

Der Geburtstag war echt super. Hier Fotos:

Das Geburtstagskind Rafaela

Der Geburtstagswalzer mit dem Vater darf natürlich nicht fehlen.

Tanzeinlage mit den beiden Cousins zu einem Lied von Micheal Jackson.

Andressa, der Fotograf des Geburtstages und ich

meine Truppe ;)

Mariana und ich an der Bar.

meine Mädels ↨

Und bitte vergesst nicht, dass sich bei diesen Bildern um einen 15. Geburtstag handelt!!!!

Was sehr lustig ist, ist, dass die gesamte Familie mich total nett und super freundlich findet (und hüpsch noch dazu; ist aber nicht so wichtig) und ich nun immer zu diversen Familienfeiern eingeladen werde. Mit Rafaela, dem Geburtstagskind, verstehe ich mich auch ganz gut und sie und ihre Mutter planen schon ein Fotoshooting mit mir. :D

Beijos eure Laura

Rückblick: 20.11.10

Auuuuuuutsch.

Das dachte ich mir als ich beim Scließen der Autotür mir den linken Daumen einquetschte. Gut, dass wir ja grad auf dem Geburtstag angekommen waren.. na toll :/

Ich dachte mir, dass es so schlimm schon nicht sein könnte, doch dieser unglaubliche Schmerz und der Anblick meines Fingers,als ich dann ins Licht kam, wahr unbeschreiblich und riss mich glatt wortwörtlich von den Füssen -Kreislaufzusammenbruch- .Versuch mal auf Portugiesisch oder Englisch zu erklären, dass du in den nächsten Sekunden einen Kreislaufzusammenbruch haben wirst. Garnicht so einfach. Aber meine Schwester hat ja Diabetes und hats dann, als ich fast weggeklappt war, verstanden und mir etwas zu trinken geholt.

Auch gut, dass es den ganzen Tag geregnet hatte und es kein ordentliches Plätzchen gab, wo ich mich für ein paar Minuten hinlegen konnte. Also hieß es dann mit zwei männlichen Stützen zurück durch die ganze Matsche zum Auto. Ich glaub die anderen Gäste dachten, ich wär sturzbetrunken oder so.. :D

Echt ihr könnt es euch nicht vorstellen wie mein Daumen geschmerzt hat. Meus Deus! (Mein Gott!)

Aber ich wollte meiner Schwester und ihrer Freundin ja nicht den Abend vermiesen und die 10 R$ (5 Euro), die wir bezahlt hatten auch nicht so wegschmeissen und so sind wir schließlich noch ne ganze Weile da geblieben und ich hab versucht mich irgendwie abzulenken, damit ich mich nicht die ganze Zeit auf mein Däumchen, der zu einem Monster geworden war und ich ihn zu diesem Zeitpunkt am liebsten abgehackt hätte, konzentrierte.

Mein Fingernagel ist komplett blau und um ihn herum ist alles schwarz.. so bäääääh.

Achja und wo ich als erstes dran gedacht hatte, als mir das passierte, war: Verdammt, mein rechter Fingernagel ist schon wegen einer Bowlingkugel (ich berichtete) abgebrochen und jetzt wird der linke auch noch dick und blau und wird wahrscheinlich abfallen. Wie sieht das denn aus?

;D

Liebe, krüppelige Grüße Laura

Da bin ich mal wieder!

Finalmente hab ich es mal wieder geschafft auf meinen Blog zu schreiben. Man ist aber echt schon ewig her..fast einen ganzen Monat!!.. Aber jetzt hab ich Ferien und so kann ich euch Tag für Tag über die letzten Wochen berichten.

Zuerst einmal wie versprochen ein paar Bilder von den Babykatzen:

Zwei Schwarze und zwei Weiße. Die beiden Weißen haben sogar schon Name. Das Mädchen Alice, von Alice im Wunderland ( hat kein Sinn warum grad Alice) und der Junge Bart, wie Bart Simpson ( , weil wir zu dem Zeitpunkt die Simpson auf portugiesisch geguckt haben). Namen made by meinem Bruder und mir. :D

Das Wochenende 14.11.-15.11.2010

Für Brenda, Joao Paulo und mich gings mal wieder nach Caldas Novas. Da war nämlich ne riesen mehrtägige Show, zu der wir allerdings nicht gegangen sind, weil die zu teuer war.

Hier den Song zu dem Festival, damit ihr euch mal vorstellen könnt was für eine Art von Musik da gespielt wird: http://www.youtube.com/watch?v=L4KPmv6l-yM

Zu Caldas Country kommen jährliche tausende von Menschen und Caldas Novas steht sozusagen Kopf!

Am Abend fand die Show statt und am Nachmittag waren alle ( ungelogen) auf den Straßen unterwegs und haben eine riesen Party mit lauter Musik und allem drum und dran gemacht.

Natürlich sind wir wieder mitten in Autostau gekommen und es ging nichts mehr vor und zurück. Hier ein paar Eindrücke:

Dazu muss man glaub ich nichts schreiben oder?
mein Bruder und ich
meine Schwester und ich mitten auf der Straße

Übernachtet haben wir übrings im Appartment meiner Gasttante. Auch habe ich meine Cousinen, und noch andere Familienmitglieder (, die ich leider nicht zuordnen kann :D) kennengelernt.

Am nächsten Tag gings dann für in den Clube Lagoa, wo uns die Sonne mächtig auf den Pelz geschienen hat und ich am Ende des Tages ein kleiner roter Krebs war. Auch haben wir unteranderem Futebol de Sabao (Seifenfussball?) gespielt, was seeeeeeeeehr amüsant war. =P

Kleine Eindrücke aus dem Clube Lagoa

Und hier: Futebol de Sabao. :D

Beim Spielen hat sich dann meine Schwester leider etwas am Bein verletzt und wurde mitm Krankentransport ins Krankenhaus gebracht. Mein Bruder und ich durften dann draussen vorm Krankenhaus warten:

Im Endeffekt hatte sie aber "nur" einen riesigen blauen Fleck und ne Prellung am rechten Schienbein. Und da sie solche Schmerzen hatte, sind wir erst am Montag in der Frühe zurück nach Goiânia gekommen. Mein Bruder hat sich so gefreut, weil wir ja leider nicht zur Schule konnten, aber nix da.. Kaum waren wir Zuhause hieß es duschen, umziehen und dann ab in die Schule. :D

Das wars dann auch schon von dem Wochenende.

Bis dann Kuss und Schluss eure Laura. :**

Eilmeldung!!!!!!!

Gestern ist was ganz schrecklich Fürchterliches passiert. Ich glaub das ist bis jetzt das Schlimmste hier gewesen. Es ist so grausam! :(

Ich war gestern mit meinem Bruder und Freunden bowlen und ich war garnicht mal so schlecht. Beide Spiele bin ich zweiter geworden! Hey. einen Applaus bitte. Danke. ;D

Aber dann bei einem Wurf einer Bowlingkugel ist es passiert. Die Kugel glitt mir eigentlich perfekt aus der Hand und schlug dann auch auf die Bahn und hat glaub ich auch 7 dieser Kegel, wenn das der richtige Name dafür ist, umgeworfen. Alles gut denkt ihr jetzt?. Nee ganz und garnicht. ich schaute auf meinen rechten Daumen, da ich dort einen leichten Schmerz verspürte UND MEIN FINGERNAGEL WAR FAST KOMPLETT ABGERISSEN. Ihr wisst garnicht wie lange das gedauert hat, bis er diese perfekte Länge hatte. :'( Und jetzt reisst er einfach wegen so einer doofen Bowlingkugel ab. (Naja sie hatte aber einen Pluspunkt, weil sie pink war :D ) Aber hallo. mein schöner Fingernagel sieht jetzt einfach hässlich aus und ich bin fast am Boden zerstört. :/

Neeeein ich hab jetzt hier in diesen Post garnicht übertrieben, das ist mein purer Ernst oder Heinrich gewesen. ;D

bis dann eure Laura ;**

Zuwachs

Oi meine Lieben. (:

wie die Überschrift schon verrät haben wir ZUWACHS!!! Wir sind seit ca. 2 Wochen 4 mehr hier im Haus. Allerdings wir ihr natürlich jetzt alle dachtet KEINE Menschen, sondern

...

.....

.......

die Spannung steigt

.........

............

Katzen.

Das liegt daran, dass aus unserer Katze Mel plötzich vier kleine niedliche Kätzchen bekommen hat. Naja plätzlich ist jetzt etwas übertrieben gewesen. Mel sah aus als hätte sie einen riesen Ballon gefressen, aber wir alle haben eher so mit einem oder zwei Babykatzen gerechnet, aber nein, zwei Schwarze und zwei Weiße. :D einfach nur zu knuffig die vier. :'D

Heute haben die ersten drei schon ihr erstes Auge geöffnet. Mal schauen wie lange es jetzt noch dauert, bis sie durch die Bude rassen und alles zerstören (oder eher gesagt anknabbern) wollen.

Unsere beiden Rottweiler finden die Katzen übrings auch ganz toll. Letztens haben sich Mel ( zur Erinnerung die Katze) und Kira und Zacki (die Hunde) angelegt, aber ich natürlich als Lebensretterin bzw Superheldin hab die Hunde ausm Wohnzimmer verscheucht und die Tür verschlossen. Nur mies, dass es eine Glastür ist und Mel sich einfach nicht beruhigen wollte und die Geräusche, die sie von sich gegeben hat, waren sehr lustig. Ich konnte sie nicht so genau zuordnen. Es warern Geräusche zwischen einer knarrenen Tür und einer Sirene. Passt das ungefähr?! Jooar müsste so mehr oder weniger. :D

war auf jeden Fall sehr amüsant.

Ich werde euch demnächst dann auch mal Fotos hier zeigen und ich halte euch natürlich auf dem Laufenden. (:

Was gibt es denn noch Neues... Achja da fällt mir ein, dass ich seit ca. zwei Wochen auch jetzt in meinen eigentliches Zimmer gezogen bin. Sogar mit eigenem Badezimmer mit allem drum und dran. Das wurde extra alles gebaut, also das Badezimmer und das Zimmer wurde renoviert.

Die ersten drei Monate hab ich eher in so einer Art Fernsehzimmer gelebt. War schön gemütlich und klein. Jetzt leb ich in so einem Monsterzimmer. Eines der größten Schlafzimmer hier im Haus. Also das denke ich. Das kann aber auch daran liegen das in meinem Zimmer jetzt nicht soooo viele Möbel sind, wie in den anderen Räumen. Ein Bett, ein Schreibtisch, einen riesen Kleiderschrank, und zwei Regalbretter und die Tür zum Badezimmer. Und natürlich ein Fenster MIT Fliegengitter, jaahaaa. keine Mosquitos mehr. wuhuu. :D

Auch dazu werde ich euch auch mal ein oder zwei Fotos in nächster Zeit hier auf meinem Blog zeigen. :P

So und das was jetzt auch schon wieder von mir. Wir haben es jetzt kurz vor 11 Uhr abends und ich bin todmüde vom Fussball spielen und will jetzt einfach nur noch wie ein Stein ins Bett fallen und schlafen.

Wenn sich der Text sich jetzt vielleicht insgesamt ein bisschen komsich angehört hat, schieb ich das auf die Müdigkeit.

Boa noite. (Gute Nacht)

eure Laura aus dem fernen Brasilien, die euch lieb hat.

;*

♥♥♥

Happy Birthday to youuuuuuuuuuu. :D

In portugiesisch würde man jetzt Parabéns sagen. :)

Hallo Anne. Ich wünsche dir alles Liebe und Gute nachträglich zu deinem 12. Geburtstag.

Auch wenn ich ca. 9000 km von Deutschland entfernt bin, habs ichs natürlich nicht vergessen!

Ich hoffe du hattest einen schönen Tag. (:

ich hab dich ganz doll lieb meine kleine beste Cousine. ♥♥

deine große Cousine Laura. ;**

...

In Gedenken an Julia, die morgen für 2 Wochen aus ( oder "wegen"? deutsche Sprache, schwere Sprache ;P ) Familiengründen zurück nach Deutschland fliegen wird.

Genieß es, so gut es nur geht, in Good-Old-Germany, und komm bloß wieder, lass mich bitte nicht allein hier mit Jascha. ;D

Aber du musst ja zurück, weil du ja deinen Koffer und alles einfach hier lässt. Hihi.

Hab dich lieb. Deine brasilianische Zwillingsschwester, weil wir uns ja soooooo ähnlich sehen.

Beijos ;**

Laura

einfach mal nur Bilder. c;

von rechts, weil sich der Esel ja immer zuletzt nennt: Jascha, Julia und ich in unserer Schule.Ja wir sind alle drei Deutsche,oder naja Julia kommt von den Franken.Gehört das noch zu Deutschland? haha ... ;D

Beijos an Julia. ;*

Ein Freund von meiner Schwester. Sehr cool drauf der Typ.

Ein Armenbezirk am Rande von Goiânia. Es erinnert mich ein bisschen an eine Favela; ist aber keine! Aber ihr könnt euch garnicht vorstellen wie viele alles gleichaussehende Häuser da stehen. Unfassbar riesig!

von rechts mal wieder. =D : Aymeé, Anna Lara und ich auf meinem Geburtstag.

Das Foto find ich einfach zu knuffig. Und ja er sieht nicht nur so aus, er ist klein! Aber hallo wir sind in Brasilien. Hier leben nicht die größten Menschen. =D Gabriel und ich auch auf meinem Geburtstag.

Bevor einer Country bzw. Sertanejo Party. Meine Schwester und ich (:

Auf der Party. Mit einer sehr bekannten Sertanejo Gruppe. Aber fragt mich bitte nicht nach dem Namen. ... =P

Das ist übrings die Pequi-frucht. Krankenhaus- Stacheln und so. wisst ihr Bescheid. ;D

In die Gitarre hab ich mich einfach verliebt. Genauso wie meine Schwester, die alles liebt was auch nur einen Hauch von pink hat. :D

Andressa und ich bei Mc Donalds. Super guter Tag gewesen. Kino, shoppen, Spaß gehabt! (:

P.S.: Alles Gute nachträglich an meinen Onkel Dieter! Küsschen. (-:

Gincuca 2010

Ja was ist Gincuca? Das fragt ihr euch jetzt bestimmt alle. ;P

Also Gincuca ist ein Wettkampf zwischen den Klassen an meiner Schule.

Es geht darum die Teamfähigkeit zu stärken und einfach Spaß zu haben.

Für jeden Wettkampf gibt es Punkte. Die Klasse mit den meisten Punkte gewinnt.

Als erstes wird sich ein Name überlegt, in meinem Fall ist es ALOKA (Erklärung dazu später) und T-shirts kreiert, es muss aber alles einen Hintergrund haben, warum wir uns für das entschieden haben.

In dieser Woche fanden dann nachmittags verschiedene Sportveranstaltungen statt. Volleyball, Futsal und gestern noch Dogdeball, das so ähnlich ist wie Völkerball. Mädchen und Jungs spielen in getrennten Mannschaften. Es gibt zwei Gruppenspiele und die Mannschaft mit den meisten Punkten zieht dann ins Finale.

Meine Klasse ist garnicht mal soooo schlecht, wie ich gedacht hatte. Im Volleyball haben wir, also die Mädchen ein Spiel gewonnen uns eins ganz knapp verloren und sind leider nicht ins Finale eingezogen. Den Jungs erging es genauso wie uns. :P

Im Futsal ist unsere Mädchenmannschaft, laut den ganzen Aussagen von den Zuschauern, der Favorit. Naja ist ja auch ganz klar. Sie haben ja auch zwei Gringa's im Team. Julia und mich. ;D Gringa's heist übrings Ausländerinnen.

Wir haben ein Spiel gewonnen und eins unentschieden gespielt und sind somit für das Finale am kommenden Donnerstag qualifiziert. Aber ich sags euch, mit was für einem Ball die hier spielen. Ich glaub da ist ne Kokosnuss drin.Der ist so schwer und klein. =D

Die Jungs sind ebenfalls ins Finale eingezogen, mussten sich dann aber im 9 Meter schiessen der 2°A (eine Stufe über uns)untergeben.

Im Dogdeball haben wir leider beide Spiele verloren, weil wir mit einer Person weniger gespielt haben. Aber wir hatten den besten Fanclub. Die Jungs aus unserer Klasse haben richtig Stimmung gemacht. Ich hab immer nur gehört.

"Aloka, aloka, aloka é gringa muito boa!" oder " alema é muito boa" ( aloka, aloka, aloka die Ausländerin ist sehr gut oder die Deutsche ist sehr gut)

So und nächste Woche steht noch schwimmen, Schach spielen und verschiedene Tests zum Beispiel Englisch, Mathe und Portugiesisch, die jeweils immer nur eine Person machen muss. Und ich bin wieder die Glückliche, dank Julia, =D , die den Englischtest machen darf. ;P

Und am 30.10. müssen aus jeder Klasse ein paar Schüler dann noch eine Präsentation machen. Worüber hab ich noch nicht so ganz mitbekommen. Und einen musikalischen Teil gibt es auch noch. Und da mir leider rausgerutscht ist, dass ich den Grundschlag, also die Basic =D, auf dem Schlagzeug spielen kann und meine Klasse noch einen Schlagzeuger/in sucht, muss ich mich wahrscheinlich hinters Schlagzeug setzen und mich aufs Tiefste blamieren.. :s

=D

Jetzt zu unserem Namen. ALOKA.

Aloka ist ein Wort, dass ein Typ aus einer BigBrotherBrasil Staffel andauernd benutzt hat. Und der ist einfach nur übelst verrückt. Auf unserem T-shirt ist das Gesicht von Lady Gaga und darunter steht ALOKA.

Warum da jetzt Lady Gaga ist? Guckt euch einfach das Video an:

http://www.youtube.com/watch?v=4bKQFrjAXQk

und unsere T-shirts sehen so aus:

sogar mit unserem Namen und unserer Lieblinsgsnummer hinten drauf. (:

Und unserem Schulwappen!

Gestern, also am Freitag, war ich nach dem Dogdeballspiel, dann noch mit ca. 15 Jungs im Club Jaó ( da ist ein Schwimmbad, Tennisplätze, Kunstrasen Fussballplatz und sowas halt.wie ein kleines Resord. c; ) bis ca. 22 Uhr Fussball spielen. Meine Mannschaft war natürlich die Beste und ich habe sogar zwei Tore gemacht. Eins davon war sogar, wie alle gesagt haben, das schönste Tor des ganzen Tuniers. ;)

-schön volley aus der Luft von links oben rechts genau ins Eck- Die, die das jetzt verstanden haben, sind echt gut. :P

Ich fühl mich wie neu geboren,richtig gut, weil ich endlich mal wieder Fussball spielen konnte, nur habe ich übelsten Muskelkater. ÜBERALL. :D

Okay. jetzt gehts ins Kino.. Gente Grande (Kindsköpfe) mit Andressa (einer Freundin von mir) und meinem Bruder.

Beijos ;**

eure Laura

mal wieder ein kleiner Geburtstagspost (;

Ich möchte meiner Patentante Brigitte alles alles Liebe und Gute nachträglich zum Geburtstag wünschen. Ich hoffe du hattest einen schönen Tag, es war ja Wochenende (16.10.)!

Zu deinem nächsten Geburtstag bin ich ja dann auch wieder zurück in Deutschland und kann dir persönlich gratulieren.

Ich hab dich lieb. Küsschen.

deine Laura

Immer diese verrückten Väter. ...

Hahaha. Der Lacher des Tages. =D

...

Hallo Leute erstmal. (:

Ich schreibe diesen Eintrag grad in einem Zustand, der mich einfach nicht mehr aufhören lässt zu lachen. :P

Und wenn ihr diese Story gleich gelesen habt, die ich euch jetzt gleich schreiben werde, werdet ihr mit Sicherheit auch ein dicken fetten Grinser auf dem Gesicht haben..
Also wir schreiben den 15.10.2010. ca.13.30 Uhr, also heute Mittag. =P
Meine Schwester und ich spülen grade das Geschirr vom Mittagessen ab (ja Mama das hast du jetzt ganz richtig gelesen, ich spüle hier immer meine Sachen selber ab. Ich weiß, dass kannst du dir jetzt garnicht vorstellen, ist aber Fakt. =D), als meine Schwester plötzlich auf Übelste anfängt zu lachen. Ich dachte mir, was ist denn jetzt los? und fragte nur "Que?" (was?) und dann fing sie auch schon an zu erzählen:

Also ich fass das jetzt mal eben ohne die ganzen Lachanfälle von uns beiden zusammen:

Gestern Nacht hatten wir wegen des Regens und Gewitters mal wieder Stromausfall. Alle sind aufgewacht und konnten nicht mehr schlafen ausser ich. Denn das hatte folgenden Grund: Die Ventilatoren und die Anti-insekten-dinger in der Steckdose funktionierten nicht mehr und so wurden sie von den Geräuschen meiner Lieblingstiere hier geweckt.

Die Mosquitos -ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss- ihr kennt dieses Geräusch alle. :D (Für die, die das nicht wissen. Das mit den Lieblingstieren war puuure Ironie. Jascha? wer zu viel ironiert ... . =D )

Soo und da wir alle ja am nächsten Tag ganz früh rausmussten, hat jeder versucht, irgendwie zu schlafen, was aber nicht wirklich gelungen ist. So lag meine Schwester die ganze Zeit wach im Bett, bis sie plötzlich wegen eines komischen Geräusches aufgesprungen ist und aus dem Fenster geschaut hat. Und was sie da gesehen hat, ist der Grund warum sie solch einen Lachflash bekommen hat.

Sie sah eine mit Havaianas über den Boden schlürfende Gestalt im Schlafanzug mit Decke und Kopfkissen unterm Arm zum Auto gehen. Diese Person war mein Gastvater, der wahrhaftig im Auto übernachtet hat. Soo und jetzt müsst ihr euch einfach mal in die Situation meiner Schwester versetzen, die nur irgendeine schwarze Gestalt gesehen hat. Und dann stellt euch meinen Gastvater schlürfend zum Auto gehend vor..geht garnicht. ich krieg mich echt nicht mehr ein vor Lachen bei dieser Vorstellung, vor allem, weil ich meinem Gastvater das auch noch voll zutraue.

Wenn ich schon allein daran denke; mit Decke und Kopfkissen.. ooooh neeein. wie lustig das wohl ausgesehen haben muss.

Gegen 2 Uhr morgens kam dann der Strom im ganzen Setor Jaó (dem Bezirk, indem ich lebe) wieder und alle konnten wieder beruhigt schlafen.

Ich glaub ich war die Einzigste, die diese Nacht wirklich gut geschlafen hat. Keine Probleme mit Mosquitos oder sonst irgendwas. Denn wie jeden Abend sprüh ich mich einmal rundum mit meinem Anti-Mosquito-Spray ein, damit ich nicht am nächsten Morgen garkein Blut mehr habe. Und selbst das Summen der Mosquitos nervt mich nicht mehr, weil ich Stöpsel in den Ohren habe und Musik höre. =D

sehr genial.^^ In meinem Haus war richtig leben, und Laura schläft tiiiiief und feeeest. ;-)

soo das war dann mal wieder eine, wie ich finde sehr lustige Geschichte aus dem wunderschönen Brasilien.

Beijos, eure Laura

P.S.: Übrings, das in meinem letzten Post mit, dass Julia weder Englisch, noch Deutsch, noch Portugiesisch kann, ist natürlich auch mit einem Hauch von Ironie durchzogen. Also nicht böse gemeint. ;-)

Ich lebe noch!

sooooo nachdem jetzt endlich mal der zweiwöchige Stromausfall wegen Unwetters vorbei ist, kann ich dann auch mal wieder auf meinen Blog schreiben. Denn Stromausfall bedeutet kein Internet!
Nee nee das ja war jetzt nur ein kleiner Spaß am Anfang. Ironie und so Jascha? :D
Wir hatten hier zwar schon des Öfteren wegen des Regens+Gewitter Stromausfall, aber keine zwei Wochen. Ich hatt hier nur kaum Zeit mal ins Internet zu gehen, weil die letzten beiden Wochen wirklich stressig waren. Jaa das hättet ihr wohl jetzt nicht gedacht, dass ich hier auch mal Stress haben werde, aber es ist wirklich wahr. =D
Aber bevor ich euch jetzt kurz über die letzten Tage berichte, erstmal kurz ein paar Geburtstagsglückwünsche.
Alles Gute zum Geburtstag nachträglich an: Ina und meinen Bruder Marcus. Es tut mir Leid, dass ich es nicht geschafft hab, euch eine E-mail zu schreiben. Ihr wisst ja der Stromausfall. =P
Ich hoffe ihr hattet ein schönes Wochenende! (:
Dann geht noch ein Glückwunsch nachträglich an meine Gastschwester hier in Brasilien. Sie wirds warscheinlich nie zu Gesicht bekommen, aber egal.^^ Denn sie hatte, so wie mein Bruder Marcus, am 10.10.2010 Geburtstag. (:
Wir hatten hier übrings ne kleines Churrasco (Grillen) hier mit ihren Freunden.^^war sehr lustig. ....

Jetzt über die letzten Tage:
Also letzte Woche kam unsere Ansprechperson Stephannie auf die blendende Idee (weil wir haben hier ja nach ihrer Meinung nichts zu tun) uns, d.h. Julia, Jascha, Inken und mir, Texte über verschiedene Themen zu geben, die wir dann wie folgt bearbeiten sollten. Als Erstes sollten wir eine Zusammenfassung unseres Textes auf portugiesisch verfassen und danach eine Präsentation auf Englisch über unser Thema machen.
Ich hatte, wie könnte es auch anders sein, das größte Thema. "Die chemische Industrie von Brasilien". Ach wie herrlich das einfach nur war und wie schlecht einfach nur das Englisch dieses Textes war.... :P
Naja mehr oder weniger hab ich dann den Text verstanden und ihn auf portugiesisch ( mit Hilfe des wunderbaren super-guten Google Translator ) übersetzt und auf meinem Laptop zusammengefasst. Soo als ich dann also fast fertig war, fing es an zu regnen und mit dem Regen kam auch der Stromausfall-kein Internet-kein Drucker, der meinen Text ausdrucken könnte. Und da Stephannie das am nächsten Tag einsammeln wollte, hieß es für mich, alles schön per Hand abschreiben. Einfach nur ein Traum 2 Seiten in Schriftgröße 12 vom Laptop abzuschreiben. Am nächsten Tag warteten wir dann alle darauf, dass Stepannie unsere Zusammenfassungen abholt. Aber nix da. Hat sie vergessen. Ich hätte ihr an diesem Tag den Hals umdrehen können. ... so war das halt. Stephannie und ihr Gedächtnis. Ist manchmal etwas schwierig. ='D
Am Freitag durften wir dann unsere "Präsentationen" halten. Ich wusste genau, dass keiner ausser Stephannie mir zugehört hat. Julia versteht soviel Englisch wie sie Deutsch, Englisch und Portugiesisch spricht. ( ist ein kleiner Insider =P) Jascha hat mich die ganze Zeit nur abgelenkt und Inken hat vor sich hingeträumt. Aber macht nichts, war eh nichts Interessantes dabei, was hätte sie interessieren können. ^^...

Ja und da ich hier jetzt nicht noch mehr hinschreiben möchte, weil sonst wirds euch ja irgendwann auch zu langweilig. Also so denkt Jascha zumindest ;) sag ich jetzt einfach mal Kuss und Schluss eure Laura aus Brasilien hat euch lieb.
<3

CHUVAAAAAAAAAAAAA!



RAAAAAAAAAAAAAAIN!



REGEEEEEEEEEEEEEEN!



Es ist der 27.September 2010 16:15 Uhr und es fängt das erste Mal seit Monaten an zu regnen.

Ihr könnt euch garnicht vorstellen, was hier für Partys gefeiert werden. Auto-Corsos überall.^^Nur weil es regnet.
Dieser Regen tut so gut, wie ich ihn einfach nur vermisst hab! :)

Beijos Laura

Geografia- Die Stunde des Lachens.

Hahaha. :D

Die letzte Geografiestunde war sehr lustig, denn einige Schüler erlaubten sich einen Spaß und brachten eine Lasercomputermaus mit. Mit der haben sie sich dann im Computer eingehackt. Hier an der Schule hat jedes Klassenzimmer sowohl eine Tafel, als auch ein Activboard. Dieses Activboard ist mit dem Computer verbunden, als kann die komplette Klasse sehen was am Computer gemacht wird^^ Ein Activboard sieht aus, als wäre es eine einfache Leinwand, aber wenn man es mit dem extra ultracoolem Stift berührt, dann uuuuuuuhhh ist das wie ein Mausklick. Und aus welchem Grund auch immer schreiben die Lehrer lieber auf dem Activboard, als auf der Tafel. ( Okay würd ich auch machen; die Hände mit Kreide vollsauen anstatt den coolen Stift zu nehmen? neeee. =D)

Unser Geografielehrer heißt Ligéro und ist ein kleiner alter Mann mit einer fast Glatze und einem grauen Schnäutzer. Außerdem muss bei ihm immer alles schnell gehen, was mich ein bisschen an den Hasen von Alice im Wunderland erinnert. Man hört immer nur Stop-Rufe (Pare! Pareeeee!) von meinen Mitschülern. In unserem Klassenzimmer hängt eine Zeichnung (natürlich von Schülern gemacht) von ihm mit Sonnenbrille und Zigarre im Mund und daneben steht "Mafioso" =D
Das war jetzt nur so nebenbei. Zurück zur Lasermaus. Wenn also zum Beispiel Ligéro Seiten am Computer runterscrollt, scrollen die Jungs mit der Lasermaus sie wieder hoch. Und das Geniale war 1. der Gesichtsausdruck vom Lehrer ( einfach so ein riesiges Fragezeichen im Gesicht) und 2. er hats einfach nicht kapiert. Er guckt nur doof und scrollt wieder runter und die Jungen natürlich wieder rauf. Das Ganze ging dann bestimmt 6 Mal so. Bis Ligéro dann ne Aktion machte, wo wir uns danach einfach nicht mehr vor Lachen eingekriegt haben. Und zwar scrollte er wieder eine Seite runter (was er auch geschafft hat), sprang dann einen Schritt zur Seite und riss seine Arme in die Höhe, wie als wenn die Polizei mit Pistolen vor ihm steht. =D Währenddessen wurde die Seite allerdings schon wieder nach oben gescrollt. Die komplette Klasse lag fast vor Lachen auf dem Boden. Sein Gesichtsausdruck, wie als hätte er einen Geist gesehen.

Er hat den Computer dann erstmal in Ruhe gelassen, die Kreide genommen und neben dem Activboard etwas auf die Tafel geschrieben. Das war natürlich die Chance für den "Geist" alias Lasermaus, betätigt von bööööösen Jungen. ;D Also markierten sie Wörter machten sie größer und färbten sie in grün, rot und blau.Das ging dann die ganze Stunde so weiter^^von minimieren der Seiten, über neue Seiten öffnen, bis hin zu eingefügten Bildern vom Lehrer größer und kleiner machen. =D
Und der Lehrer stand einfach nur da und wusste nicht was um ihm passiert. Es verstand einfach mal garnichts. Ich glaub, er dachte er ist verrückt und sieht wirklich Geister. =P

Ja das war dann mal ein kleiner Einblick in eine Unterrichtsstunde.

Beijos eure Laura, die richtige Bauchmsukeln vom Lachen bekommen hat. =D

Tihiii.

Was bringt die beste Verbindung zum Internet, wenn das Netbook nicht funktioniert? Hm?
Ja diese Frage musste ich mir jetzt wohl des Öfteren stellen. =P

Ihr denkt jetzt alle mal wieder " Ist die schon wieder am meckern!" , aber das ist mir grad einmal egal.

Mein Netbook ging nämlich an, aber es wollte einfach kein Bild erscheinen. Ich war schon echt verzweifelt, dass jetzt alle Fotos und Dateien aus Brasilien weg sind, weil der Monitor nicht mehr funktioniert. Aber dann am Samstag Abend (18.9.) wie von Zauberhand( naja das ist etwas übertrieben. Nachdem ich den Akku mindestens 30 mal rein und raus getan hab) erschien dann auch endlich mal wieder ein Bild.

Und jetzt sitze ich grad überglücklich an ihm ( ja mein Netbook ist männlich ;P) und werde jetzt mal wieder über mein letztes Wochenende berichten.

Wochenende 17.9.-19.9. :

Am Freitag gings für Julia, Inken, Jascha und mich mal wieder um 14.30 Uhr zur Schule, wo wir dann seit neustem ersmal schönen kalorienreichen Schokoladenkuchen gekauft und gegessen haben. Das machen wir jetzt neuerdings jeden Freitag. =P

Um 15 Uhr kam dann wieder die nette Frau von den AFS Volturis ( ne Julia) und hat mit uns mal wieder über unsere vielen Probleme geredet. ^^

Danach gings dann mal wieder Eis essen und danach wieder ins Fitnessstudio. Ich musste mich diesmal 10 Minuten mehr auf dem Laufband bewegen, weil ich ja den Schokoladen kuchen in mir hatte. =D

Samstag Morgen durfte ich mal wieder schööööööön ausschlafen, wie herrlich sowas einfach nur sein kann. Nach dem Mittag kam Brenda dann auf die Idee nach Penopolis zu fahren und wollte da auch unbedingt hin, weil da irgendein Fest war. Also haben mein Bruder und ich uns ganz schnell fertig gemacht. Als wir dann fertig in ihrem Zimmer standen, war sie grad an ihrem Laptop und meinte "Ach vielleicht fahren wir doch nicht, weil das ist so weit weg und heute ist es so heiß.Aber wir können ja in einen Club schwimmen gehen!" Mein Bruder und ich guckten uns an und dachten "Okay. Auch gut." ABER DANN: Brenda schaut auf ihren Laptop und fängt übelst an zu grinsen und ich frag nur "Junior?" und sie nickte und damit waren alle Pläne für heute gestrichen.

Also beschlossen Joao Paulo und ich kurzer Hand in unserem Pool schwimmen zu gehen, weil es soooooo heiß war.

Als wir grade im Wasser waren kam auch schon JP vorbei, weil er mit nach Penopolis wollte. Ich wollte ihn eigentlich in den Pool schmeißen (was ich auch geschafft hätte), aber er wollte noch mit seinem Freund Gaybriel (=D) skaten gehen.

Mein Gastbruder, der grad ins Wasser springt. =D

Am Abend bin ich dann mit ein paar Freunden auf ein Rockfestival "Vaca Amarela" gegangen. =)

Sonntag hatte ich eigentlich vor, mal nichts zu machen. Also habe ich mal wieder den Kontakt zu meinem Freunden in Deutschland gepflegt. ;)

Und das sah ungefähr so aus. Mein Bruder und ich hatten unsere Laptops an dem Poolrand gestellt, zwei Stühle ins Wasser getan, uns da drauf gestellt und dann mit Sonnenbrillen, Sonnenhüten, Musik und zwei Kokosnüssen im Internet gesurft. =D

Als ich mir grad meine Fingernägel am Pool machen wollte, meinte meine Schwester "Laura take a shower. We are going to a party." (Laura geh duschen und dích fertig machen. Wir gehen auf eine Party)
Ich dachte mir " Was es ist grad mal 15 Uhr!" Aber gut, also gings dann ab auf die Party. Diese war 2 Minuten von unserem Haus weg. Die Veranstalterin war ne Freundin von meiner Schwester und die Party war bei ihr zu Hause. Diese Leute haben hier echt zu viel Geld. Da waren dann ca. 100 Leute. Die Meisten waren Studenten von der Universität meiner Schwester.
Am nächsten Morgen (Montag)war ich so müde, dass ich, das muss ich jetzt wirklich zugeben, das erste Mal in der Schule im Unterricht geschlafen hab. Aber wir dürfen das hier, weil wir Austauschschüler sind. =D Und auserdem hat der Lehrer, den wir in der ersten Stunde hatten, so eine Stimme wie Kemit und redet so als würde er gleich selber einschlafen. Und das nennt man Chemielehrer. tzzz.^^ Frau Thomas-Book? Ich vermisse ihren Chemie- und Matheunterricht. ;) So ein bisschen sieht er doch sogar so aus wie Kermit. oder? :P

In der zweiten Stunde habe ich mich aber nicht getraut zu schlafen, denn wir hatten Cebolinha, einen von unseren zwei Physiklehrern. Und wenn du in seinem Unterricht schläfst, kommt er zu deinem Tisch und haut mit seiner vollen Handfläche auf den Tisch. Caio wurde in dieser Stunde Opfer eines Fast-Herzstillstandes, weil er nämlich geschlafen hatte und genau das eingetretetn ist, was ich grad erklärt hab. Er hat sich dann übelst aufgeregt (also mit einem fetten Grinsen aufm Mund) und meinte so "Ja Laura hat in der ersten Stunde auch geschlafen."und dann haben mich erstmal ALLE angeguckt und der Lehrer meinte dann so "Ja sie darf es ja auch. Ihr alle dürft es nicht. Nur sie!" Diese Unterhaltung fand natürlich in portugiesisch statt.Und da ich ja nur ziemlich wenig portugiesisch spreche, meinte Cebolinha, der Lehrer, so zu mir. "I defend you!" ( Ich verteidige dich) und alle haben erstmal gelacht. =D Danach war ich dann auch endgültig wach.^^

Soo und das wars dann auch schon wieder von meinem letzten Wochenende. Der Post ist zwar etwas spät dran, aber wie oben schon erwähnt, wenn mein Netbook nicht funktioniert kann ich auch nichts dafür. :(
Gaaaaaaanz viele Beijos. <3>